Veïns, die Geschichte, mit der du lernst.
Marta zieht nach Barcelona und in eine Wohnung voller Überraschungen in Gràcia. Begleite sie und ihre Nachbarn durch zwölf Staffeln – von deinen ersten Wörtern bis zu fließendem Katalanisch.
Das ganze Niveau A1 ist kostenlos: ohne Limits und ohne Kreditkarte.
Zwölf Staffeln, A1 bis C2.
Jede Staffel umfasst ein halbes Niveau und hat zwölf Folgen. Mit der Geschichte entwickelt sich auch die Sprache: In der letzten Staffel streiten, scherzen und erzählen die Figuren lange Geschichten – und du kannst das auch.
Lerne die Nachbarn kennen.
Lerne die Figuren der ersten Staffel kennen, so wie sie dir bei eurer ersten Begegnung begegnen. Im Laufe der Geschichte kommen weitere hinzu.
Probier es aus.
Das ist eine echte Szene aus dem Kurs, so wie sie in der App erscheint. Tippe auf „Play“ und ergänze dann die Lücken, während das Gespräch weitergeht.
- Jede Zeile ist vertont, und du kannst das Audio langsamer abspielen.
- Tippe einmal, um die Übersetzung zu sehen.
- Du bekommst sofort Rückmeldung und kannst es erneut versuchen, bis es stimmt. Die Szene bleibt so lange pausiert.
Vom ersten Tag in Barcelona bis ganz Katalonien.
Staffel 1 beginnt im Flugzeug nach Barcelona und führt dich dann zum Flughafen, in die U-Bahn, in eine neue Wohnung und in die Bar an der Ecke. Mit jeder Staffel kommst du ein Stück weiter, bis dir ganz Katalonien vertraut ist.
Echte Gespräche auf deinem Niveau.
Die Nachbarn sprechen wie die Menschen in Barcelona – mit Umgangssprache, Schimpfwörtern und Gesprächen über Dating. Jedes derbere Wort ist gekennzeichnet, mit Angaben dazu, wer es zu wem sagt, und einer milderen Alternative. Du entscheidest, wie viel du hören möchtest, und kannst deine Wahl jederzeit ändern.
Neutral
Alles sagen, nur etwas sanfter. In den Szenen wird die mildere Variante verwendet, ohne grobe Ausdrücke.
AlltagsnahStandard
Hör, wie Menschen wirklich sprechen – mit einer natürlichen Mischung aus milden und starken Ausdrücken. Vor dem ersten starken Ausdruck erklärt ein kurzer Hinweis, worum es geht, und fragt dich, ob du weitermachen möchtest.
Ungefiltert16+
Wie bei „Real“, dazu einige Bilder mit weniger Kleidung, aber ohne explizite Darstellungen. Nur verfügbar, wenn du bestätigst, dass du mindestens 16 bist.
Fragen zur Geschichte.
Ist das ein Video?
Nein. Jede Szene ist ein gesprochenes Gespräch, das du liest und hörst, begleitet von Bildern. Es eignet sich gut fürs Handy, für die U-Bahn und auch ohne Ton.
Muss ich ganz von vorne anfangen?
Nein. Dein Einstufungstest oder das von dir gewählte Niveau bringt dich zur passenden Staffel. Alle früheren Staffeln bleiben zugänglich.
Kann ich ohne Schimpfwörter lernen?
Ja. Wähle „Neutral“, dann enthält jede Szene weder Schimpfwörter noch vulgäre Ausdrücke. Du kannst diese Einstellung jederzeit ändern.
Welche Variante des Katalanischen sprechen sie?
Im Kurs lernst du Zentralkatalanisch, wie es heute in Barcelona gesprochen wird. Einige Figuren aus Valencia und den Balearen sprechen ihre eigene Variante. Ein kurzer Hinweis erklärt sie; du musst sie selbst nie verwenden.
Fang heute an zu lernen.
Das ganze Niveau A1 ist kostenlos: ohne Limits und ohne Kreditkarte.
Loslegen