Más que un idioma.
Lugares, festivales, comida y costumbres sociales de Barcelona y Cataluña, en notas breves dentro de las lecciones, leídas en voz alta en catalán.
Todo el nivel A1 es gratis: sin límites ni tarjeta de crédito.
Notas culturales dentro de la historia.
Cuando la historia aborda algo interesante, una nota breve lo explica: una imagen, unas líneas leídas en voz alta en catalán y su traducción.
- Las tarjetas «¿Sabías que?» aportan un dato que vale la pena compartir, verificado con su fuente.
- Lo bastante breve para leerlo en un minuto y nunca es un examen.
De Gràcia al resto de Cataluña.
El departamento de Marta está en Gràcia, donde empieza la historia: sus calles, el bar de la esquina y el mercado. Aquí tienes dos notas sobre el barrio tomadas de un episodio de los primeros.
- La primera temporada transcurre en distintos lugares de Barcelona: el aeropuerto, el metro, la oficina de la ciudad y Poblenou.
- Las temporadas siguientes recorren Cataluña hasta llegar a la costa del Empordà.
El año, fiesta por fiesta.
La historia sigue el calendario catalán: qué hace, come y dice la gente en cada ocasión, y dónde.
Comida y bebida
Qué come la gente, cuándo lo come y qué dice en la mesa.
Pequeñas normas sociales
Saludos, cortesía y qué decir en distintas situaciones.
Lugares
Barrios, calles y pueblos, y las historias detrás de sus nombres.
Curiosidades
El origen de una palabra o costumbre, explicado en una tarjeta breve.
El catalán de Barcelona.
El curso enseña catalán central actual, tal como se habla hoy en Barcelona, siguiendo la norma del Institut d'Estudis Catalans. El lenguaje informal y coloquial tiene cabida; las rigideces de los libros de texto, no.
- Todas las palabras que aprendes a usar, cada tarjeta y cada frase clave corresponden a la variedad de Barcelona.
- Más adelante en la historia conocerás a personas de Valencia y las islas Baleares que hablan sus propias variedades. Una nota breve explica lo que escuchas y nunca te pedimos que uses esas variedades.
Preguntas sobre la cultura.
¿Dónde aparece la cultura?
Dentro de las lecciones, con alguna nota cuando la historia aborda algo interesante. No hay un curso de cultura aparte que tengas que seguir.
¿Las notas están en catalán?
Sí. Las notas se leen en voz alta e incluyen una traducción a tu idioma.
¿Se verifican los datos?
Cada dato se basa en una fuente, no en una suposición. Si encuentras un error, avísanos.
¿Solo se habla de Barcelona?
La historia empieza allí. En las temporadas siguientes recorre Cataluña y presenta a personas de otros lugares donde se habla catalán.
Empieza a aprender hoy.
Todo el nivel A1 es gratis: sin límites ni tarjeta de crédito.
Empezar Parleu