Impara parole che ricorderai davvero.
Ogni parola insegnata nel corso ha un’immagine e un audio, e torna nel Ripasso appena prima che tu rischi di dimenticarla. Aggiungi parole da libri e podcast, oppure importa i mazzi che hai già.
L'intero livello A1 è gratuito: senza limiti e senza carta di credito.
Com’è fatta una scheda di Ripasso.
Ogni parola catalana la incontri prima in una lezione. Nel Ripasso, invece, parti dalla tua lingua: ricordarla diventa più impegnativo, e così ti si fissa meglio in memoria. Richiama la parola, pronunciala tra te e te, poi gira la scheda per controllare.
- 1Prima la tua linguaTrovare la parola è più difficile che riconoscerla, ed è ciò che ti serve quando parli.
- 2Un’immagine per ogni parolaOgni parola insegnata nel corso ha la sua immagine.
- 3Una forma chiaraLa forma di base con l’articolo e l’indicazione m. o f. quando l’articolo non chiarisce il genere. Tocca la parola per vederne tutte le forme.
- 4Come si pronunciaAscolta la parola e leggi la sua pronuncia trascritta.
- 5Una frase che la contieneUna frase con la parola evidenziata e la traduzione. Le frasi vengono aggiunte alle schede una stagione alla volta.
Impara le parole, poi ripassale.
In ogni lezione impari poche parole nuove alla volta, ciascuna con un’immagine e un audio. Poi entrano nel tuo Ripasso. Prova entrambe le cose.
- Anche le espressioni chiave della storia diventano schede, e ogni battuta che incontri compare in «Le mie parole» con la sua traduzione.
- Quando hai molte schede da ripassare, ne arrivano meno di nuove finché non ti rimetti in pari, così il carico del Ripasso non diventa mai eccessivo.
Un unico Ripasso per tutto.
Il Ripasso riunisce le parole del corso, dei tuoi libri e podcast e dei tuoi mazzi in un unico posto, per pochi minuti al giorno.
Parole ed espressioni
Ogni scheda è una parola o una breve espressione: ne vedi il significato, la dici nella lingua che stai imparando e poi controlli.
Scegli tu cosa ripassare
Seleziona i mazzi che vuoi includere nel Ripasso. Deseleziona un mazzo per metterlo in pausa: non perdi nulla.
Concentrati su un mazzo
Prima di un viaggio o di una riunione, studia e ripassa un solo mazzo alla volta.
Mazzi, pacchetti e temi.
Oltre a quelle del corso, puoi aggiungere altre parole quando vuoi, tutte con immagini e audio.
I tuoi mazzi
Il mazzo del corso, le parole che hai salvato, un mazzo per ogni libro o podcast e i mazzi che hai importato. Una parola presente in più mazzi resta una sola scheda.
Dalla storia
La lezione «Altre parole» di ogni episodio, stagione per stagione, disponibile dopo aver completato l’episodio.
Pacchetti
Gruppi di dieci parole. Per ciascuno vedi quante parole sono nuove per te e quante hai già.
Temi
Uno scaffale per argomento, con gruppi di dieci parole suddivisi per livello e un mazzo per tema.
Salva parole da libri e podcast.
Mentre leggi un libro o segui la trascrizione di un podcast, tocca una parola: ne trovi il significato nella tua lingua, la pronuncia e le informazioni grammaticali. Un altro tocco e la salvi.
- Ogni parola salvata finisce nel mazzo di quel libro, insieme alla frase in cui l’hai trovata.
- Salva una frase per farne una scheda espressione: la ricordi partendo dal significato, come una parola.
- I podcast sono gratuiti; libri e audiolibri faranno parte dell’abbonamento.
Porta con te i tuoi mazzi.
Puoi portare con te anni di schede di Anki o un set di Quizlet. Importali e li ritroverai nello stesso Ripasso, insieme a tutto il resto.
- AnkiImporta i tuoi pacchetti .apkg, vecchi o nuovi.
- Quizlet e fogli di calcoloImporta testo esportato, CSV o testo incollato: le colonne vengono abbinate automaticamente.
- KindleImporta le parole di «Arricchisci il tuo vocabolario» e le tue evidenziazioni, ogni parola con la sua frase, nel mazzo del relativo libro.
- I file vengono letti sul tuo dispositivo. L’importazione farà parte dell’abbonamento. Un mazzo importato resta inattivo finché non lo avvii.
Domande sul vocabolario.
Perché le schede partono dalla mia lingua?
Richiamare una parola dalla memoria ti aiuta a ricordarla molto meglio che riconoscerla. E quando parli, le parole devi proprio richiamarle.
In che lingua sono le domande delle schede?
Inglese, ceco, spagnolo, francese, italiano, tedesco, portoghese, olandese, polacco o russo per le schede del corso. Un mazzo importato mantiene la lingua del suo file.
Quanto tempo richiede il ripasso?
Di solito bastano pochi minuti al giorno. Se salti qualche giorno, al tuo ritorno puoi riprendere il Ripasso, e arrivano meno schede nuove finché non ti rimetti in pari.
Vengono importati anche i miei progressi su Anki?
No: la cronologia dei ripassi di Anki non viene copiata, quindi ogni parola importata parte da zero. Le parole che hai già non vengono duplicate.
Inizia a imparare oggi.
L'intero livello A1 è gratuito: senza limiti e senza carta di credito.
Inizia Parleu