Zo leer je met Parleu.
Korte lessen rond een verhaal, herhalingen op momenten die passen bij je geheugen en grammatica in gewone taal. Zo hangen de onderdelen samen en dit is waarom ze werken.
Het hele A1-niveau is gratis: zonder limieten en zonder creditcard.
- 10–15 minper les
- Alleen tikkenniet typen
- A1 → C2elk niveau
Vijf dingen, goed gedaan.
Geen van deze onderdelen is op zichzelf nieuw. Parleu werkt goed doordat ze elkaar versterken: het verhaal geeft woorden context, herhaling helpt je ze te onthouden, grammatica legt ze uit en cultuur plaatst ze in context.
- 01
Een verhaal om te volgen, als een tv-serie
Veïns volgt Marta en haar buren in één gebouw in Barcelona, seizoen na seizoen. Nieuwe woorden en grammatica komen voor in scènes, zodat je ze eerst in context tegenkomt.
- Twaalf seizoenen, één voor elke helft van een niveau, van A1.1 tot C2.2.
- Dezelfde mensen en plekken komen terug, zodat je steeds opnieuw gebruikt wat je leert.
Zo blijft een grammaticaregel hangen
- 1UitgelegdIn gewone taal uitgelegd, met voorbeelden uit de aflevering.
- 2In het verhaal tegengekomenDe personages gebruiken het in de scènes die je doorloopt.
- 3GeoefendOefen het meteen nadat je het bent tegengekomen, met een paar tikken.
- 4HerhaaldHet komt terug in de herhaling tot je het onthoudt.
- 02
Herhalen op het juiste moment
Elk woord, elke uitdrukking en elk grammaticapunt heeft een eigen herhalingsschema. Je herhaalt het vlak voordat je het waarschijnlijk vergeet, en daarna met steeds langere tussenpozen.
- De kaartjes geven je een aanwijzing in je eigen taal. Zo haal je het woord zelf op in plaats van het alleen te herkennen.
- In één onderdeel Herhaling oefen je alles, in een paar minuten per dag.
- 03
Grammatica die je begrijpt
Elk punt wordt uitgelegd op de plek waar het in het verhaal voorkomt, in gewone taal en met voorbeelden uit de aflevering. Daarna oefen je het met een paar tikken.
- Technische termen zijn beschikbaar als je ze wilt, zonder de uitleg te onderbreken.
- Alle punten zijn vanaf dag één beschikbaar, van makkelijk tot moeilijk.
Zo blijft een grammaticaregel hangen
- 1UitgelegdIn gewone taal uitgelegd, met voorbeelden uit de aflevering.
- 2In het verhaal tegengekomenDe personages gebruiken het in de scènes die je doorloopt.
- 3GeoefendOefen het meteen nadat je het bent tegengekomen, met een paar tikken.
- 4HerhaaldHet komt terug in de herhaling tot je het onthoudt.
- 04
Zoals mensen echt praten
De personages praten zoals mensen in Barcelona: met verkorte woorden, stopwoordjes en slang. Grof taalgebruik is aangegeven en er staat een milder alternatief bij. Jij kiest hoeveel je ervan hoort.
- Modern Catalaans zoals het vandaag wordt gesproken, getoetst aan de officiële standaard.
Zo blijft een grammaticaregel hangen
- 1UitgelegdIn gewone taal uitgelegd, met voorbeelden uit de aflevering.
- 2In het verhaal tegengekomenDe personages gebruiken het in de scènes die je doorloopt.
- 3GeoefendOefen het meteen nadat je het bent tegengekomen, met een paar tikken.
- 4HerhaaldHet komt terug in de herhaling tot je het onthoudt.
- 05
Cultuur die je helpt je thuis te voelen
Korte toelichtingen over de plekken, festivals, gerechten en omgangsvormen in elke aflevering. Ze worden in het Catalaans voorgelezen. Met één tik schakel je over naar de vertaling.
- Begrijp wat er om je heen gebeurt, niet alleen de woorden.
Zo blijft een grammaticaregel hangen
- 1UitgelegdIn gewone taal uitgelegd, met voorbeelden uit de aflevering.
- 2In het verhaal tegengekomenDe personages gebruiken het in de scènes die je doorloopt.
- 3GeoefendOefen het meteen nadat je het bent tegengekomen, met een paar tikken.
- 4HerhaaldHet komt terug in de herhaling tot je het onthoudt.
Zo verloopt een les.
Een les duurt tien tot vijftien minuten en heeft steeds dezelfde opbouw, zodat je weet wat je kunt verwachten. Probeer rechts het begin van een echte les.
- 1Nieuwe woordenEen paar woordkaartjes met elk een afbeelding en audio, gevolgd door korte rondes om de woorden op te halen en te gebruiken.
- 2Het verhaalDe scène uit de aflevering wordt afgespeeld terwijl je de ontbrekende woorden in het gesprek invult.
- 3GrammaticaEén punt uit de scène, uitgelegd in gewone taal en gevolgd door een paar oefenvragen.
- 4OefenenMet korte oefeningen en een gesprek breng je alles samen.
- 5Nog een pogingWat je mist, komt aan het eind terug tot je het goed hebt. Je score is gebaseerd op je eerste poging.
Langere lessen zijn opgedeeld in delen, en na elk deel kun je stoppen. Als je terugkomt, ga je verder waar je was gebleven. Na een paar lessen krijg je een korte samenvatting van wat je hebt geleerd.
Een paar vrije minuten zijn genoeg.
Je doet alle oefeningen met tikken: je hoeft niets te typen, in te spreken of te verslepen. Een les beginnen kost niet meer moeite dan sociale media openen. Zo kun je de minuten die je anders zou scrollen aan je taal besteden. Zeg alles hardop terwijl je bezig bent: bij Tijd om te herhalen is er na elke zin een pauze om die te herhalen.
- Elke dag een beetje oefenen werkt beter dan af en toe heel veel. Regelmatig oefenen helpt je onthouden wat je leert. Daarom kun je elke les snel beginnen en afronden.
- Je hebt maar één hand nodig. Oefen op de bank, in de metro, in de rij, terwijl de pasta kookt of tijdens een koffiepauze van vijf minuten op je werk.
- Kort, maar toch uitdagend: bij vergelijkbare opties moet je het antwoord uit je geheugen ophalen. Bij woordkaarten moet je het woord altijd zelf bedenken.
- Kun je nu geen geluid afspelen? Met “Kan nu niet luisteren” worden luisteroefeningen leesoefeningen.
Gespreide herhaling, uitgelegd.
Nieuwe informatie vergeten we snel, maar elke keer dat je iets goed ophaalt, gaat dat vergeten langzamer. Iets uit je geheugen ophalen werkt bovendien beter dan het opnieuw lezen. Al ruim een eeuw toont geheugenonderzoek beide aan; gespreide herhaling past die inzichten toe.
Gepland door FSRS
FSRS plant elke herhaling met een opensource-algoritme dat is afgestemd op grote hoeveelheden echte herhalingsgegevens. In openbare benchmarks voorspelt het beter dan de klassieke planners van Anki en SuperMemo wat je onthoudt. Zo heb je minder herhalingen nodig voor hetzelfde resultaat.
Het doel is dat je ongeveer negen van de tien kaarten onthoudt wanneer ze terugkomen. In Instellingen kun je dit aanpassen voor minder herhalingen of minder fouten.
Jij beoordeelt, het algoritme plant
Haal het antwoord op en tik daarna om aan te geven hoe het ging. Twee knoppen zijn genoeg; de planner regelt de rest. Dit zijn de echte intervallen voor een gloednieuwe kaart.
Ook grammatica komt terug.
Elk grammaticapunt is een kaart in hetzelfde herhalingssysteem. Is een punt aan de beurt, dan krijg je een korte oefening met een paar zinnen in context, geen flashcard.
- Punten die je lastig vindt, komen sneller terug. Punten die je goed kent, blijven langer weg.
- “Aanbevolen” kiest het volgende onderwerp voor je, met voorrang voor onderwerpen die aan herhaling toe zijn.
Een dagdoel, geen dagreeks.
Kies elke dag 10, 15, 20, 30 of 60 minuten. Op de pagina Leren vult een kleine cirkel zich terwijl je studeert. Als je je doel haalt, sluit die af met een rustig moment.
- Volg je voortgang zonder reeksen, badges of ranglijsten.
- Alleen actief leren telt mee: lessen, herhaling, oefeningen, lezen en luisteren.
- Je kunt één herinnering per dag krijgen. Die staat standaard uit en verschijnt alleen als je je doel nog niet hebt gehaald en er iets op je wacht.
Vragen over de methode.
Hoe lang duurt een les?
Tien tot vijftien minuten. Langere lessen zijn opgedeeld in delen, en na elk deel kun je stoppen.
Wat als ik een paar dagen oversla?
Je raakt niets kwijt. Je herhalingen staan voor je klaar. Als er veel aan de beurt zijn, krijg je minder nieuwe kaartjes tot je weer bij bent.
Kan ik verderop instappen?
Ja. De niveautest bepaalt het passende niveau en alles daarvoor blijft toegankelijk.
Leer ik spreken zonder microfoon?
Bij woord- en zinskaartjes zeg je het antwoord hardop voordat je het controleert. Bij Luister en herhaal pauzeert de audio na elke zin uit een scène, zodat je die hardop kunt nazeggen. Er wordt niets opgenomen.
Begin vandaag met leren.
Het hele A1-niveau is gratis: zonder limieten en zonder creditcard.
Begin