Parleu

Leer woorden die je ook onthoudt.

Elk woord dat je in de cursus leert, heeft een afbeelding en een stem. Het komt in Herhaling terug vlak voordat je het waarschijnlijk zou vergeten. Voeg woorden uit boeken en podcasts toe of importeer je eigen kaartensets.

Het hele A1-niveau is gratis: zonder limieten en zonder creditcard.

Zo zit een herhalingskaart in elkaar.

Elk Catalaans woord leer je eerst in een les. Tijdens Herhaling krijg je de betekenis in je eigen taal te zien. Zo wordt het ophalen uit je geheugen uitdagender en onthoud je het woord beter: haal het op, zeg het in jezelf en draai dan de kaart om het te controleren.

  1. 1Eerst je eigen taalEen woord zelf produceren is moeilijker dan het herkennen, en dat moet je doen als je spreekt.
  2. 2Een afbeelding bij elk woordElk woord dat je in de cursus leert, heeft een eigen afbeelding.
  3. 3Eén duidelijke vormJe ziet de basisvorm met het lidwoord en, als het lidwoord het geslacht niet aangeeft, met m. of v. Tik op het woord om alle vormen te zien.
  4. 4Zo klinkt hetLuister naar het woord en bekijk hoe je de uitspraak schrijft.
  5. 5Een zin met het woordEen zin met het woord gemarkeerd en de vertaling erbij. Elk seizoen krijgen de kaarten hun eigen zinnen.

Leer ze en herhaal ze.

Leer in elke les een paar nieuwe woorden, elk met een afbeelding en ingesproken audio. Daarna komen ze in Herhaling. Probeer beide.

  • Belangrijke zinnen uit het verhaal worden ook kaarten. In Mijn woorden vind je elke zin die je tegenkomt, met de vertaling erbij.
  • Als veel kaarten aan de beurt zijn, komen er minder nieuwe bij tot je weer bij bent. Zo wordt je werk voor Herhaling nooit te groot.

Alles samen in één herhaling.

Herhaling brengt woorden uit de cursus, je boeken en podcasts en je eigen kaartensets samen op één plek. Een paar minuten per dag is genoeg.

  • Woorden en zinnen

    Elke kaart bevat een woord of korte zin: je ziet de betekenis, zegt het woord in de taal die je leert en controleert daarna je antwoord.

  • Jij kiest wat je herhaalt

    Kies welke kaartensets je in Herhaling wilt opnemen. Haal het vinkje bij een set weg om die te pauzeren; je verliest niets.

  • Richt je op één kaartenset

    Leer en herhaal voor een reis of afspraak één kaartenset apart.

Kaartensets, pakketten en thema’s.

Je kunt wanneer je maar wilt woorden toevoegen die niet in de cursus staan, allemaal met afbeeldingen en ingesproken audio.

  • Je kaartensets

    Je kaartenset van de cursus, bewaarde woorden, een kaartenset per boek of podcast en je geïmporteerde kaartensets. Een woord dat in meerdere sets voorkomt, blijft één kaart.

  • Uit het verhaal

    De les Meer woorden bij elke aflevering. Je krijgt die per seizoen nadat je de aflevering hebt afgerond.

  • Pakketten

    Sets van tien woorden. Je ziet per set hoeveel woorden nieuw voor je zijn en hoeveel je al kent.

  • Thema’s

    Een plank per onderwerp, met sets van tien woorden per niveau en een kaartenset per thema.

Bewaar woorden uit boeken en podcasts.

Tik tijdens het lezen van een boek of het volgen van een podcasttranscript op een woord voor de betekenis in je eigen taal, de uitspraak en de grammatica. Tik nog een keer om het op te slaan.

  • Elk opgeslagen woord komt in de kaartenset van dat boek, samen met de zin waarin je het hebt gevonden.
  • Sla een zin op als zinskaart: je haalt de zin op aan de hand van de betekenis, net als bij een woord.
  • Podcasts zijn gratis. Boeken en luisterboeken worden onderdeel van het betaalde abonnement.

Neem je kaartensets mee.

Je kunt jaren aan Anki-kaarten of een Quizlet-set meenemen. Importeer ze, zodat je ze samen met al het andere kunt herhalen.

  • AnkiImporteer je .apkg-pakketten, oud of nieuw.
  • Quizlet en spreadsheetsImporteer geëxporteerde tekst, CSV-bestanden of geplakte tekst. De kolommen worden automatisch aan elkaar gekoppeld.
  • KindleImporteer woorden en markeringen uit Vocabulary Builder, inclusief de zin bij elk woord, in de kaartenset voor dat boek.
  • Bestanden worden op je apparaat gelezen. Importeren wordt onderdeel van het betaalde abonnement. Een geïmporteerde kaartenset blijft inactief totdat je ermee begint.

Vragen over woordenschat.

Waarom beginnen kaarten in mijn eigen taal?

Als je een woord zelf uit je geheugen ophaalt, onthoud je het veel beter dan wanneer je het alleen herkent. Tijdens het spreken moet je woorden kunnen ophalen.

In welke taal staan de vragen op de kaarten?

Engels, Tsjechisch, Spaans, Frans, Italiaans, Duits, Portugees, Nederlands, Pools of Russisch voor de cursuskaarten. Geïmporteerde kaartensets behouden de taal van het bestand.

Hoe lang duurt een herhaling?

Meestal een paar minuten per dag. Sla je een paar dagen over, dan kun je Herhaling weer oppakken zodra je terug bent. Tot je weer bij bent, komen er minder nieuwe kaarten bij.

Wordt mijn voortgang uit Anki ook overgenomen?

Nee. Je Anki-geschiedenis van Herhaling wordt niet overgenomen, dus elk geïmporteerd woord begint als nieuw. Woorden die je al hebt, worden niet dubbel toegevoegd.

Begin vandaag met leren.

Het hele A1-niveau is gratis: zonder limieten en zonder creditcard.

Begin Parleu
Veïns