Parleu

Podmínky používání

Dohoda mezi tebou a parleu o používání aplikace a tohoto webu, napsaná srozumitelně. Práva, která ti jako spotřebiteli zaručuje zákon v místě, kde žiješ, zůstávají vždy zachována.

Poslední aktualizace: 2. listopadu 2026

O těchto podmínkách

Aplikaci parleu provozuje Erik Cupal jako soukromá osoba, nikoli jako registrovaná firma. Kontaktní údaje: Údaje o provozovateli. Tím, že se začneš učit, vytvoříš si účet nebo se přihlásíš, souhlasíš s těmito podmínkami. Jak nakládáme s tvými údaji: Zásady ochrany osobních údajů.

Služba

parleu učí jazyky pomocí lekcí s příběhy, opakování slovíček, gramatiky, výslovnosti, rozhovorů ve Speak, podcastů a knih. Část funguje i offline. Aplikaci neustále vylepšujeme, takže se funkce můžou měnit. Nic podstatného z bezplatného tarifu ale neodebereme, aniž bychom ti to předem řekli.

Bezplatný a placený tarif

Bezplatný tarif nic nestojí a nepotřebuješ k němu platební údaje. Co obsahuje, najdeš na stránce Ceník a v aplikaci. Jeho obsah se časem může měnit. Než ho omezíme, dáme ti vědět předem.

Placený tarif připravujeme, ale zatím ho koupit nejde. Než za cokoli zaplatíš, ukážeme ti v podmínkách předplatného, které v tu chvíli přijmeš, jeho cenu, co obsahuje, jak se obnovuje a jak ho zrušit. Uvedeme v nich i tvoje právo od nákupu odstoupit.

Propagační kód ti může zpřístupnit víc z parleu, natrvalo nebo na určitou dobu. Nemá peněžní hodnotu a nelze ho prodat.

Tvůj účet

K používání parleu ti musí být alespoň 16 let. Pokud zákon v místě, kde žiješ, stanoví pro samostatný souhlas s těmito podmínkami vyšší věk, musíš mít tento věk, nebo potřebuješ souhlas rodiče či zákonného zástupce.

Můžeš začít i bez účtu: tlačítko Začít vytvoří v tomto zařízení účet hosta. Ten se smaže po 30 dnech nepoužívání. Pro pokračování po první epizodě nebo pro sekci Mluvit se přihlas přes Google; tvůj pokrok zůstane zachovaný.

Účet je pro jednoho člověka. Své přihlášení přes Google chraň; za to, co se v tvém účtu děje, odpovídáš ty, ledaže ho někdo použil bez tvého svolení a ty nám to oznámíš.

AI v parleu

Lekce, příběhy, překlady a vysvětlení vznikají s pomocí jazykových modelů AI a kontrolujeme je podle slovníků a gramatických příruček. Obrázky vytvářejí obrazové modely AI a hlasy jsou syntetické.

Tvoji partneři v sekci Mluvit jsou konverzační partneři s AI: postavy z příběhu, které živě hraje Gemini od Googlu. Nejsou to skuteční lidé. Vysvětlení slov, nápovědy a zpětnou vazbu také vytváří AI.

AI se může mýlit. Používej parleu k učení jazyka, ne jako právní, lékařské, finanční ani jiné odborné poradenství. parleu tě připravuje na zkoušky, ale nevydává certifikáty, nemá vazbu na žádnou zkušební instituci a nemůže zaručit výsledek.

Přiměřené používání

Partneři pro konverzaci s AI jsou skutečné modely AI a každá minuta konverzace nás stojí peníze, proto mají limity přiměřeného používání:

  • Bezplatný tarif: konverzaci s AI si můžeš vyzkoušet, celkový počet replik je 30. Replika je jedna věc, kterou řekneš.
  • Placený tarif: až 100 min konverzace během libovolných 7 dní. Počítá se jen mluvení, tvoje i partnerovo; pauzy a ticho nikdy.
  • Ostatní funkce AI, například vysvětlení slov nebo zvuk slov, jsou určené pro tvé vlastní přiměřené používání, s denními limity, na které při běžném učení nenarazíš.
  • Tyto limity se můžou změnit. Pokud se tě změna bude týkat, dáme ti vědět předem.

Hrubé výrazy a témata pro dospělé

Postavy v příbězích mluví tak, jak lidé opravdu mluví, včetně slangu a sprostých slov. Každý hrubý výraz je označený. V Nastavení > Jazykový rejstřík si vybereš, kolik toho uslyšíš. Neutrální obsahuje jen mírné tvary a Reálný je výchozí. Sense filtre („bez filtru“) vyžaduje samostatné potvrzení, že ti je 16 nebo víc, a přidává explicitní výrazy a obrázky s naznačenou nahotou. V režimu Speak vyžadují intimní témata partnera další potvrzení, že ti je 18 nebo víc. Žádný obrázek ani rozhovor v parleu není sexuálně explicitní.

Férové používání parleu

Co prosím nedělat:

  • porušovat zákon nebo používat parleu k obtěžování, vyhrožování či ubližování komukoli;
  • používat Speak k vytváření nezákonného či nenávistného obsahu nebo sexuálního obsahu s nezletilými, k obcházení jeho ochranných opatření nebo ke sdílení soukromých údajů jiných lidí;
  • nahrávat knihy, zvuk nebo soubory, které nemáš právo používat, nebo je sdílet nad rámec těchto podmínek;
  • obcházet limity tarifu, Speak nebo nahrávání, například pomocí několika účtů hosta;
  • hromadně kopírovat obsah parleu, automaticky ho stahovat (scraping), přetěžovat službu, bez našeho souhlasu v ní hledat slabiny nebo ji zpětně analyzovat nad rámec toho, co dovoluje zákon.

Tvůj obsah a náš

Co přidáš, zůstává tvoje: nahrané knihy a audio, uložená slova, co řekneš v sekci Mluvit. Dáváš nám svolení to ukládat a zpracovávat jen proto, abychom ti mohli poskytovat parleu (například přepsat zvuk nebo ti odpovídat v sekci Mluvit), a u titulu, který sdílíš s rodinným kruhem, ho těmto účtům zobrazit. Nahrané soubory jsou pro tvoje vlastní studium: přidávej jen kopie, které máš právo takto používat.

Podcasty patří svým vydavatelům. parleu uvádí veřejné kanály a přehrává díly z vlastních serverů vydavatelů; nemáme je pod kontrolou a neodpovídáme za jejich obsah. Kanál, který přidáš, se může ostatním zobrazit v seznamu podcastů, jakmile ho bude sledovat dost lidí.

Vše ostatní v parleu (lekce, příběhy, obrázky, nahrávky, samotná aplikace) patří parleu nebo jeho poskytovatelům licencí. Můžeš to používat pro vlastní učení, ale nesmíš to kopírovat ani dál šířit. Zdroje a licence: Zdroje a poděkování.

Dostupnost a odpovědnost

Snažíme se, aby parleu fungovalo spolehlivě a správně. Bezplatný tarif ale poskytujeme tak, jak je: kvůli údržbě nebo potížím může být přerušen a nemůžeme slíbit, že bude bez chyb.

Nic v těchto podmínkách neomezuje naši odpovědnost tam, kde to zákon nepřipouští. Jde například o smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí, podvod, úmysl nebo hrubou nedbalost. Nic v nich neomezuje ani tvoje zákonná práva spotřebitele. Pokud žiješ v EU nebo ve Spojeném království, odpovídáme za škodu, která ti vznikne jako předvídatelný důsledek toho, že jsme porušili tyto podmínky nebo nepostupovali s přiměřenou péčí. Za škodu, kterou nebylo možné předvídat, neodpovídáme.

Pokud to zákon dovoluje, neodpovídáme za nepřímé škody, ušlý zisk ani ztrátu dat, která šlo uchovat pomocí funkce Stáhnout moje data. U bezplatného tarifu je naše celková odpovědnost omezena na 50 eur.

Ukončení

Kdykoli můžeš přestat a svůj účet smazat v Nastavení; smaže se po 7 dnech, pokud ho do té doby neobnovíš.

Účet, který závažně nebo opakovaně porušuje tyto podmínky, můžeme pozastavit nebo zrušit, a to po předchozím upozornění, ledaže hrozí naléhavá škoda. Pokud bychom bezplatnou službu jako celek ukončili, dáme ti vědět nejméně 30 dní předem, ať si můžeš stáhnout svoje data.

Změny těchto podmínek

Pokud tyto podmínky změníme způsobem, který je pro tebe důležitý, dáme ti vědět v aplikaci nebo e-mailem nejméně 30 dní předtím, než změna začne platit, ledaže zákon nebo tvoje bezpečnost vyžaduje dřívější termín. Pokud nesouhlasíš, můžeš parleu přestat používat a smazat svůj účet.

Rozhodné právo a spory

Tyto podmínky se řídí španělským právem. Tato volba ti nikdy nebere ochranu, kterou ti poskytují kogentní spotřebitelské zákony země, kde žiješ, a nárok můžeš uplatnit u soudů v místě svého bydliště.

Když se něco pokazí, napiš nám prosím nejdřív. Většinu věcí vyřešíme rychle: support@parleu.com.

Kontakt

Pomoc s aplikací: support@parleu.com. Tvoje data: privacy@parleu.com. Právní záležitosti a držitelé práv: legal@parleu.com.